„Când nu mai ai aer, înveți să respiri altfel.”
Marius nu este doar un om care înfruntă o boală rară. Este cel care transformă tăcerea în curaj, singurătatea într-o misiune, iar suferința în speranță pentru alții.
Povestea lui merită să ajungă cât mai departe – în România și în lume. Acum, cartea este tipărită în limba română și poate fi cumpărată, iar sprijinul tău poate ajuta la traducerea și editarea acesteia în limba engleză, pentru a inspira oameni din toată lumea.
Sunt povești care se spun greu. Dar sunt și povești care se spun pentru că altfel s-ar pierde curajul din ele.
Povestea lui Marius nu este despre boală, ci despre lupta de a trăi cu sens.
Nu este despre ce i s-a întâmplat, ci despre ce a ales să facă în ciuda a tot ce i s-a întâmplat.
E o poveste despre demnitate. Și despre cum un om simplu a reușit să schimbe sistemul – pentru el și pentru alții.
Acum, vrem să ducem această poveste mai departe. Sub forma unei cărți.
Despre carte
„Am scris ca să nu uit. Am scris ca să mă țin întreg. Poate într-o zi, ce am scris va fi de folos și altora.” – Marius C. Ene
Cartea reunește fragmente din jurnalul său, gânduri scrise în ani grei, dar și momentele de cotitură din lupta pentru drepturile pacienților cu Alfa 1 în România.
Este o carte despre curaj, vulnerabilitate, adevăruri fruste, necosmetizate și despre acel fir de viață care nu moare niciodată, oricât de firav ar părea.
O carte scrisă să aducă lumină acolo unde întunericul părea să câștige.
Cartea în limba română – disponibilă acum
„Respir cu inima”
O poveste despre curajul de a fi om, când e mai simplu să nu mai fii
Preț: 60 lei
❤️ Cum poți ajuta
Acum, provocarea noastră este să ducem această poveste dincolo de granițele României. Vrem să o traducem și să o edităm profesional în limba engleză, pentru ca mesajul și experiența lui Marius să ajungă la oameni din întreaga lume care se confruntă cu boli rare sau situații-limită.
Cheltuieli estimative pentru traducere și publicare internațională:
traducere profesională
editare și corectură
design și adaptare copertă pentru piața internațională
publicare și promovare.
Cum poți contribui?
Orice sumă contează și ne apropie de obiectiv.
Donațiile se pot face direct în contul lui Marius:
IBAN RON: RO68 UGBI 0000 0520 2080 0RON
Titular: Ene Marius Constantin
Banca: Garanti BBVA
Te rugăm să menționezi la detalii: „Donație traducere carte” pentru a direcționa sprijinul către acest scop.
Vrei să-l cunoști mai bine pe Marius?
Poți vedea postările lui, gândurile din ultimii ani și felul în care a trăit această poveste.
De ce contează această carte
Pentru că nu e doar o poveste personală.
E o mărturie că un om obișnuit poate face lucruri extraordinare, chiar și atunci când corpul îl trădează.
Este o carte despre viață, nu despre boală. Despre reziliență, nu despre dramă.
Și poate deveni o sursă de putere pentru alți pacienți, familii, medici, sau pur și simplu… oameni.
Vrei să afli mai multe despre Marius?
„Nu știu dacă viața are un sens. Dar știu sigur că fiecare dintre noi poate da un sens propriei povești.” – Marius Ene
Îți mulțumim că ai citit până aici.
Poate nu e întâmplător.
Poate chiar tu vei fi parte din felul în care această carte ajunge în lume.